@import url('data:text/css,');
:root{color-scheme:dark;--bg:#101f23;--panel:#183137;--line:#3a5050;--muted:#93a6a3;--paper:#e6dbc0;--gold:#d7b77c;--ink:#203939;--green:#90bbae}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:radial-gradient(ellipse at 40% 0,#244247 0,#142a30 45%,#0c1d22 100%);color:var(--paper);font-family:'Malgun Gothic','맑은 고딕',sans-serif;font-size:14px;min-height:100vh}button,a,input,select{touch-action:manipulation}button,select,input{font:inherit}button{cursor:pointer;color:inherit;border:1px solid var(--line);background:#1c363a;padding:10px 17px;border-radius:3px;transition:background .15s,border-color .15s}button:hover{background:#2f4c4e;border-color:var(--gold)}button:disabled{opacity:.38;cursor:not-allowed}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:3px}.app-shell{max-width:1536px;margin:auto;padding:0 48px}.masthead{height:112px;display:flex;align-items:center;gap:36px;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:flex;align-items:center;gap:17px;color:inherit;text-decoration:none}.brand-symbol{font-size:48px;color:var(--gold)}.eyebrow{display:block;font:10px Georgia,serif;letter-spacing:3px;color:var(--gold)}h1{font-size:28px;letter-spacing:3px;margin:6px 0 0;font-weight:600}h1 em{font:38px Georgia,serif;vertical-align:-3px;color:var(--gold)}.edition{border-left:1px solid var(--line);padding-left:30px;color:#c1c7b7;font-size:13px}.edition span{font-size:10px;color:var(--muted);letter-spacing:4px;display:block;margin-top:7px}.masthead nav{margin-left:auto;display:flex;gap:8px}.masthead nav button{background:transparent;padding:9px 17px;font-size:12px}main{padding-top:27px}.topline{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:20px}.breadcrumb{font-size:12px;letter-spacing:2px;color:var(--muted)}.breadcrumb strong{color:var(--gold);font-weight:400}.date{font-size:13px;letter-spacing:1px}.date small{color:var(--muted);margin-left:14px}.layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 298px;gap:22px}.viewport{position:relative;border:1px solid #6b7768;background:#aeb7a0;overflow:hidden}.viewport canvas{display:block;width:100%;aspect-ratio:16/10;image-rendering:pixelated}.scene-label{position:absolute;top:20px;left:20px;color:#f1e7cd;text-shadow:1px 2px #142c32}.scene-label h2{font-size:27px;letter-spacing:5px;font-weight:500;margin:0 0 5px}.scene-label span{font:10px Georgia;letter-spacing:3px;color:#e6d7b0}.view-switch{position:absolute;right:15px;top:15px;display:flex;gap:5px}.view-switch button{font-size:11px;padding:7px 10px;background:#12333bdd}.view-switch .active{background:#d9c496;color:#203637}.scene-hint{position:absolute;bottom:15px;left:18px;font-size:11px;color:#eee2c6;background:#143038d9;padding:8px 12px;border:1px solid #6c8479}.location-strip{display:flex;align-items:center;gap:13px;background:#213b3e;border:1px solid var(--line);border-top:0;padding:15px 18px;font-size:12px}.location-strip strong{color:var(--gold);font-weight:400}.location-strip span{color:#b1beb0}.location-strip .right{margin-left:auto;color:var(--muted)}.actions{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:8px;margin-top:14px}.action{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;padding:15px 5px;font-size:12px;background:#1a343a}.action i{font-style:normal;font-size:19px;color:var(--gold)}.action.primary,.primary{background:var(--gold);color:#1d3336;border-color:var(--gold);font-weight:700}.action.primary:hover,.primary:hover{background:#e8cc94}.sidebar{display:flex;flex-direction:column;gap:15px}.panel{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(120deg,#213a3c,#192e34)}.panel-head{padding:13px 17px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:10px;letter-spacing:2px;color:var(--gold);display:flex;justify-content:space-between}.captain{display:flex;padding:19px 17px;align-items:center;gap:15px}.portrait{width:62px;height:76px;background:#4e726b;border:3px double #ab9e73;image-rendering:pixelated}.captain h3{font-weight:500;font-size:18px;margin:0 0 7px}.captain p{font-size:11px;margin:0;color:var(--muted)}.stats{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;padding:0 18px 20px}.stat small{display:block;color:var(--muted);font-size:10px;margin-bottom:6px}.stat strong{font:21px Georgia,serif;color:var(--gold)}.stat strong span{font:10px 'Malgun Gothic';color:var(--muted);margin-left:6px}.ship-summary{padding:17px}.ship-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:15px}.ship-title strong{font-size:14px;font-weight:500}.ship-title small{font-size:10px;color:var(--muted)}.meter{height:4px;background:#0e252a;margin:7px 0 14px}.meter span{height:100%;display:block;background:#92b3a0}.resource{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:11px;margin:10px 0;color:#b2c2b6}.resource b{color:var(--paper);font-weight:400}.resource .danger,.danger{color:#ef9b7f}.quest{background:#d9cbae;color:#354240;padding:18px 18px 17px;position:relative;border:1px solid #f0dfb8}.quest .eyebrow{color:#7b6c49;font-size:9px;letter-spacing:2px}.quest h3{font-size:15px;font-weight:600;margin:10px 0}.quest p{font-size:12px;line-height:1.9;margin:0;color:#62654f}.quest button{width:100%;margin-top:14px;border-color:#999476;background:transparent;color:#354240;font-size:11px;padding:8px}.log-panel{margin-top:22px;display:grid;grid-template-columns:150px 1fr;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px;min-height:115px}.log-title h3{font-size:14px;font-weight:500;margin:0 0 7px}.log-title small{font:10px Georgia;color:var(--muted);letter-spacing:2px}.log-list{display:flex;flex-direction:column;gap:11px}.log-item{font-size:12px;color:#b6c4b9;display:flex;gap:18px}.log-item:first-child{color:var(--paper)}.log-item time{font:11px Georgia;color:#859991;min-width:52px}.log-item::before{content:'·';color:var(--gold)}footer{border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0 26px;display:flex;justify-content:space-between;color:#78908d;font-size:10px;letter-spacing:1px;margin-top:12px}kbd{font:9px inherit;border:1px solid #3a5050;padding:2px 4px;letter-spacing:0}dialog{width:min(690px,calc(100% - 28px));max-height:85vh;padding:0;border:1px solid #a79972;border-radius:4px;background:#1d363b;color:var(--paper);box-shadow:0 25px 100px #0009}dialog::backdrop{background:#07191dbe;backdrop-filter:blur(3px)}.dialog-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:25px 27px 20px;border-bottom:1px solid var(--line)}.dialog-header h2{margin:8px 0 0;font-size:22px;font-weight:500}.dialog-header button{padding:3px 11px;background:transparent;font-size:25px;border:0}#dialog-body{padding:23px 27px 28px}.intro{font-size:13px;color:#b0c1b9;line-height:1.95;margin:0 0 20px}.notice{border-left:2px solid var(--gold);padding:10px 15px;background:#284044;font-size:12px;line-height:1.8;margin:14px 0}.form-row{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin:15px 0}.form-row label{font-size:12px;color:var(--muted)}input,select{color:var(--paper);background:#142d33;border:1px solid #4d6461;padding:9px 10px;max-width:100%;border-radius:2px}input[type=number]{width:85px}.table-wrap{overflow-x:auto}table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:12px}th{text-align:left;color:var(--muted);font-weight:400;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid var(--line);white-space:nowrap}td{padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #354a4b}td button{font-size:11px;padding:6px 11px;margin:2px}.goods-name{color:var(--gold)}.route-list{max-height:270px;overflow:auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:7px;margin:14px 0}.route-option{text-align:left;padding:12px;font-size:12px;display:flex;justify-content:space-between}.route-option small{color:var(--muted);font-size:10px}.route-option.selected{border-color:var(--gold);background:#36514e}.dialog-actions{display:flex;justify-content:flex-end;gap:10px;margin-top:22px;flex-wrap:wrap}.section-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--line);gap:10px}.section-row p{font-size:12px;color:var(--muted);margin:5px 0}.section-row strong{font-size:14px;font-weight:500}.small{font-size:11px;color:var(--muted)}#toast{position:fixed;bottom:30px;left:50%;transform:translate(-50%,15px);background:#e4d7b7;color:#283d3d;padding:14px 24px;box-shadow:0 5px 30px #0006;font-size:13px;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s,transform .2s;z-index:99;max-width:90%;border:1px solid #f6e8c8}#toast.visible{opacity:1;transform:translate(-50%,0)}.loading{padding:150px;text-align:center;color:var(--gold)}.sea-controls{display:flex;gap:10px;margin-top:14px}.sea-controls button{flex:1}.progress{height:5px;background:#0e252b;margin:12px 0 0}.progress span{height:100%;display:block;background:var(--gold)}.ship-grid{display:grid;gap:10px}.ship-card{border:1px solid var(--line);padding:15px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}.ship-card p{font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.8;margin:5px 0 0}.ship-card button{white-space:nowrap;font-size:11px}.wide{width:100%}.help-list{font-size:13px;line-height:2.2;color:#b5c3b9}.empty{padding:25px;color:var(--muted);font-size:13px}#dialog-error{color:#f4af93;min-height:16px;font-size:12px;margin-top:12px}
@media(min-width:1500px){.viewport canvas{aspect-ratio:16/9}}@media(max-width:1100px){.app-shell{padding:0 24px}.layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 255px;gap:15px}.edition{display:none}.action{font-size:11px;gap:5px}.viewport canvas{aspect-ratio:4/3}.stats{gap:10px}.captain{padding:14px}.portrait{width:50px;height:62px}.scene-label h2{font-size:22px}footer span:last-child{display:none}}@media(max-width:760px){.app-shell{padding:0 14px}.masthead{height:90px;gap:10px}h1{font-size:21px;letter-spacing:1px}h1 em{font-size:28px}.brand-symbol{font-size:31px}.brand{gap:9px}.eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:2px}.masthead nav{gap:3px}.masthead nav button{padding:8px;font-size:10px}.layout{grid-template-columns:1fr}.sidebar{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.quest{grid-column:1/-1}.captain h3{font-size:16px}.viewport canvas{aspect-ratio:16/11}.actions{gap:5px}.action{flex-direction:column;padding:9px 3px}.scene-label{top:16px;left:14px}.scene-label h2{font-size:19px}.scene-label span{font-size:8px}.view-switch button{font-size:10px}.date{font-size:11px}.date small{display:none}.breadcrumb{font-size:10px}.location-strip{padding:11px;font-size:10px;gap:8px}.location-strip .right{display:none}.log-panel{grid-template-columns:1fr;gap:15px}.log-title{display:flex;gap:12px;align-items:center}.log-title h3{margin:0}.log-item{font-size:11px;gap:10px}footer{font-size:9px;gap:12px;line-height:1.8}footer span:nth-child(2){max-width:180px;text-align:right}.dialog-header{padding:20px}#dialog-body{padding:18px}.form-row{flex-wrap:wrap}.route-list{grid-template-columns:1fr 1fr}.stats{padding:0 14px 14px}.ship-summary{padding:14px}.panel-head{padding:11px;font-size:9px}.stat strong{font-size:18px}}

.settings-new-game{margin-top:20px;padding:16px;border:1px solid #805b52;background:#3c2e2d}.settings-new-game strong{font-size:14px;color:#f2c3aa}.settings-new-game p{margin:7px 0 13px;color:#c7b4a8;font-size:12px;line-height:1.7}.danger-action{border-color:#a86e5d;background:#6b3f38;color:#fff0e5}.danger-action:hover{border-color:#e2a080;background:#825047}

/* Keep building text at display resolution, independently of the pixel-art canvas. */
.town-labels{position:absolute;inset:0;pointer-events:none}
.town-label{position:absolute;transform:translateX(-50%);pointer-events:auto;white-space:nowrap;font-family:"Malgun Gothic","맑은 고딕",sans-serif;font-size:12px;font-weight:600;line-height:1.4;letter-spacing:0;padding:3px 7px;border:1px solid #758e80;border-radius:0;background:#203d3ef2;color:#fff1d1;text-shadow:none}
.town-label:hover,.town-label:focus-visible{background:#ecd8a5;color:#253c3c;border-color:#fff1d1}
.muted-building{opacity:.72;color:#d2d8cb;background:#263c3de8;border-color:#52635e}
.discovery-grid{display:grid;gap:10px;margin:16px 0}.discovery-grid article{display:grid;grid-template-columns:48px 1fr;gap:13px;padding:12px;border:1px solid var(--line);background:#172d32}.discovery-image{width:48px;height:48px;background-image:url('/assets/original/discoveries.png');image-rendering:pixelated}.discovery-grid strong{color:var(--gold)}.discovery-grid p{margin:5px 0;color:#b6c4b9;font-size:11px;line-height:1.55}.discovery-grid small{color:#8fa49b}
.item-grid{display:grid;gap:10px}.item-grid article{display:grid;grid-template-columns:48px 1fr auto;align-items:center;gap:13px;padding:12px;border:1px solid var(--line);background:#172d32}.item-image{width:48px;height:48px;background-image:url('/assets/original/items.png');image-rendering:pixelated}.item-grid strong,.item-grid small{display:block}.item-grid strong{color:var(--gold)}.item-grid small{margin-top:4px;color:#91a89d}.item-grid p{margin:6px 0 0;color:#b6c4b9;font-size:11px;line-height:1.55}.item-grid button{white-space:nowrap}
.npc-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.npc-grid article{display:grid;grid-template-columns:48px 1fr auto;align-items:center;gap:11px;padding:10px;border:1px solid var(--line);background:#172d32}.npc-grid strong,.npc-grid small{display:block}.npc-grid strong{color:var(--gold)}.npc-grid small,.npc-dialogue small{margin-top:4px;color:#91a89d}.npc-grid button{padding:7px 10px}.npc-portrait{width:48px;height:60px;background-image:url('/assets/original/portraits.png');background-size:auto 60px;image-rendering:pixelated;border:1px solid #786f55}.npc-portrait.large{width:64px;height:80px;background-size:auto 80px;flex:0 0 64px}.npc-dialogue{display:flex;align-items:flex-start;gap:18px;padding:16px;background:#172d32;border:1px solid var(--line)}.npc-dialogue p{font-size:15px;line-height:1.9;color:var(--paper);margin:9px 0 0}@media(max-width:560px){.npc-grid{grid-template-columns:1fr}}
@media(max-width:760px){.town-label{font-size:12px;padding:3px 6px;min-height:26px}.town-label[data-action="market"]{transform:translate(-35%,-2px)}.town-label[data-action="bank"]{transform:translateX(-65%)}}
.port-labels{position:absolute;inset:0;overflow:hidden;pointer-events:none}
.port-label{position:absolute;z-index:2;transform:translate(-50%,-115%);pointer-events:auto;white-space:nowrap;padding:2px 4px;border:1px solid #6f887e;border-radius:0;background:#102c33e8;color:#fff0c8;font-family:"Malgun Gothic","맑은 고딕",sans-serif;font-size:9px;font-weight:700;line-height:1.25;letter-spacing:0;text-shadow:none;box-shadow:0 1px 2px #0008}
.port-label::after{content:"";position:absolute;top:100%;left:50%;width:1px;height:5px;background:#eed18d}
.port-label:hover,.port-label:focus-visible,.port-label.active{z-index:5;background:#f0d99f;color:#203538;border-color:#fff2c7}
.viewport:has(.port-labels){cursor:zoom-in}
@media(max-width:760px){.port-label{font-size:8px;padding:2px 3px}}
.shipyard-ship{width:132px;height:90px;flex:0 0 132px;background:linear-gradient(#294f5a 0 68%,#1c4654 68%);border:1px solid #4d6b6a}.ship-card-info{flex:1;min-width:0}.ship-card-info small{display:block;color:var(--gold);font-size:11px;margin-top:5px}@media(max-width:560px){.ship-card{align-items:flex-start;flex-wrap:wrap}.shipyard-ship{width:100%;height:120px;flex-basis:100%}}


.navigation-readout{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;padding:12px 16px;background:#143741;color:#eadbb8;font-size:13px}.sea-controls{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;padding:12px}.sea-controls button{min-height:44px}.port-labels{pointer-events:none}.port-labels button{pointer-events:auto}

.port-label{font-size:11px;line-height:1.4;padding:3px 6px}.port-label::after{display:none}.port-leaders{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;pointer-events:none}.port-leaders line{stroke:#ddc790;stroke-width:1;opacity:.65}.port-overflow{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;padding:10px;background:#18363d}.port-overflow button{font-size:12px}

.fog-legend{padding:10px 16px;background:#142733;color:#c2d2d4;font-size:12px;border:1px solid var(--line)}
html{scrollbar-gutter:stable}
.duel-arena.finished .original-duelist { animation-play-state: paused; }
.sea-controls button { flex: 1 0 auto; white-space: nowrap; }
.conversation-popup{width:min(780px,calc(100vw - 24px));max-height:calc(100dvh - 32px);padding:24px;border:1px solid #658884;border-radius:18px;background:#132d34;color:#f3ead5;box-shadow:0 24px 90px #0009;overflow:auto}
.conversation-popup::backdrop{background:#071418c9;backdrop-filter:blur(5px)}
.conversation-actions button{color:#f3ead5}.conversation-actions button:disabled{color:#a5bbb3}.conversation-popup footer{letter-spacing:0}
.conversation-popup header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:22px}.conversation-popup h2{font-size:16px;margin:0;color:#a8bcb5}.conversation-close{font-size:24px;padding:2px 12px}
.conversation-stage{display:grid;grid-template-columns:128px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:26px;min-height:200px}
.conversation-portrait{width:128px;height:160px;background-size:16384px 160px;background-repeat:no-repeat;image-rendering:pixelated;border-radius:6px;outline:1px solid #b6a275;display:grid;place-items:center;font:48px Georgia;color:#93aaa5;background-color:#203e43}
.conversation-line h3{margin:0 0 14px;font-size:20px;color:#e4c58d}.conversation-line p{font-size:18px;line-height:1.9;white-space:pre-wrap;word-break:keep-all;overflow-wrap:anywhere;margin:0;min-height:130px}.conversation-line p:focus-visible{outline:1px dashed #608681;outline-offset:6px}
.conversation-popup footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:20px 0 0;padding:18px 0 0;border-top:1px solid #46615c;font-size:13px}.conversation-count{white-space:nowrap;color:#a5bbb3}.conversation-actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}.conversation-actions button{font-size:14px;padding:10px 16px;border-radius:8px}.conversation-actions button:last-child{border-color:#b49d6b}.conversation-error{color:#ffc1a3;margin:8px 0;min-height:1em}
@media(max-width:560px){.conversation-popup{padding:18px}.conversation-stage{grid-template-columns:80px minmax(0,1fr);gap:18px;min-height:210px}.conversation-portrait{transform:scale(.625);transform-origin:top left;margin-right:-48px;margin-bottom:-60px}.conversation-line h3{font-size:17px}.conversation-line p{font-size:16px;line-height:1.8}.conversation-popup footer{align-items:flex-start}.conversation-actions button{padding:9px 12px}}
.town-residents{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;overflow:hidden}
.town-resident{position:absolute;width:32px;height:32px;padding:0;border:0;background:url('/assets/original/town-residents.png') no-repeat;background-size:768px 32px;image-rendering:pixelated;pointer-events:auto;transform:translate(-25%,-50%);transition:left .45s linear,top .45s linear;filter:drop-shadow(0 2px 1px #0005);z-index:1}
.town-resident:hover,.town-resident:focus-visible{background-color:transparent;outline:2px solid #ffd68a;outline-offset:2px}
.town-labels{z-index:2}.scene-label,.view-switch,.scene-hint{z-index:3;position:absolute}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.town-resident{transition:none}}

.debug-panel{margin:16px 0;padding:18px 22px;border:1px solid #658d9b;border-radius:12px;background:#142d39;color:#eaf3f5}.debug-panel p{font-size:13px;margin:8px 0}.debug-controls{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.debug-panel progress{width:100%;height:10px;margin-top:12px;accent-color:#a3d39b}.debug-panel ol{font-size:12px;line-height:1.6;padding-left:22px;color:#b8ccd2}